HI HB1264 | 2017 | Regular Session
Note: Carry Foward to future HB1264
Status
Spectrum: Partisan Bill (Democrat 1-0)
Status: Introduced on January 25 2017 - 25% progression, died in committee
Action: 2017-01-30 - Referred to OMH, HED/EDN, JUD, FIN, referral sheet 6
Pending: House Ocean, Marine Resources, & Hawaiian Affairs Committee
Text: Latest bill text (Introduced) [HTML]
Status: Introduced on January 25 2017 - 25% progression, died in committee
Action: 2017-01-30 - Referred to OMH, HED/EDN, JUD, FIN, referral sheet 6
Pending: House Ocean, Marine Resources, & Hawaiian Affairs Committee
Text: Latest bill text (Introduced) [HTML]
Summary
Clarifies that Hawaiian shall be required for public acts and transactions beginning on January 1, 2020. Requires that upon request by a member of the public for the Hawaiian language version, the public officer having the care and custody of a government record, paper, or document shall make all reasonable efforts to make it available in Hawaiian.
Title
Relating To The Hawaiian Language.
Sponsors
History
| Date | Chamber | Action |
|---|---|---|
| 2017-01-30 | House | Referred to OMH, HED/EDN, JUD, FIN, referral sheet 6 |
| 2017-01-25 | House | Pass First Reading |
| 2017-01-24 | House | Pending introduction. |
Same As/Similar To
HB1264 (Carry Over) 2017-01-30 - Referred to OMH, HED/EDN, JUD, FIN, referral sheet 6
SB643 (Same As) 2017-03-09 - Referred to OMH, HED/EDN, JUD, FIN, referral sheet 27
SB643 (Same As) 2017-03-09 - Referred to OMH, HED/EDN, JUD, FIN, referral sheet 27
Subjects
Hawaii State Sources
| Type | Source |
|---|---|
| Summary | http://www.capitol.hawaii.gov/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1264&year=2017 |
| Text | http://www.capitol.hawaii.gov/session2017/bills/HB1264_.HTM |
